严汀池解释：“肖腾身体不太舒服。”

    应筠当然知道严汀池负责的翻译对象是谁，在叶嘉淮走近的一刹，清冽的气息就包围了她。

    一整天高强度的工作，那些会议中听起来令人恼怒的试探，似乎没对他造成任何的影响。

    他，清俊依旧，不论对什么好像永远都游刃有余。

    有那么一瞬，应筠清晰地感知到自己信念的动摇。

    她甚至自暴自弃地想，承认吧，应筠，你就是喜欢这款的。

    而叶嘉淮，的的确确是个极品，理想型中的佼佼者。

    但所幸，这样荒唐的想法只敢在脑海中短暂地停留几秒，理智很快更胜一筹。

    应筠重新投入工作，叶嘉淮也没有再多问。

    会议继续进行。

    这段收尾的对话又持续了有二十多分钟，刚刚简短的休息时间显然并不足以让精力得到充沛的恢复。

    应筠在一旁听着，能感受到严汀池有些疲惫了，她更加集中了精神，以备不时之需。

    她的谨慎很快起到了作用，严汀池在一个专业名词上突然打了磕巴。

    这就和考试场上脑子突然短路了，想不出一个数学公式是一个性质，越急越慌。

    叶嘉淮的眉头皱了皱，透露出隐隐的不悦。

    应筠适时的前倾了一点身子，轻声开口提醒，“Trag fund flows and asset ownership”。

    清亮温柔的语调，谈话并没有因为她的突然开口而被打断，甚至自然到不像是一个失误。

    叶嘉淮突然发现，这个如暖玉般澄澈无瑕的姑娘，吸引人的，不仅仅在于那张俏丽的脸蛋儿。

    他感受到她贴近时身上那股干净的淡香，心像是被柔软的羽毛悄无声息地挠了一下，拢起的眉头也随之被抚平。

    十分钟后，双方友好握手，一天的谈判终于有了结果。

    严汀池在这时递给她一个感谢的眼神，应筠回以一个谦虚的微笑。

    按照行程安排，一会儿晚上还有个晚宴，不过都是一些基础的交流，并不需要那么多的翻译。

    应筠今天的任务到此结束，算是圆满完成。

    她回到办公室收拾自己的东西，庄雨眠正好得了空，趁着休息的间隙来找她。

    “筠筠！”庄雨眠从身后突然抱住了她，吓得应筠险些惊叫出声。

    “学姐，你吓我一跳。”应筠抚着胸口惊魂未定。

    “那学姐给你拍拍小心脏，不怕哈。”应筠被逗的小脸微红的样子实在是太过可爱，庄雨眠在她面前总正经不起来。

    应筠不留情面地拍开她的咸猪手，关心地问：“晚上应该不用这么累了吧。”

    庄雨眠半撑坐在桌子上，说：“场面上有场面上的谈法，宴会上有宴会上的谈法。”

    见她听得认真，庄雨眠继续给她科普职场小知识，“商人嘛，套路都是换汤不换药的，你可别听那些营销号瞎说，什么国外没有酒桌文化，改个名字叫party而已。”

    应筠若有所思地点点头，把学到的新知识记进脑子里。

    收拾好，庄雨眠准备送她下楼。

    在门口正巧和姚主任碰了个正着，应筠今天的表现他都看在眼里，很满意地夸了一句，“应筠，今天干得很不错。”

    “谢谢主任。”

    会议的顺利召开让姚主任多添了几分谈兴，“我一开始还好奇，让邱师太这么满意的学生，到底有多厉害，今天一看，不是虚传。”

    “毕业后，如果有来华盛的意愿，可以来试试。”

    应筠明白这句话背后的含金量，被夸得有些不好意思，“谢谢主任，我会继续努力的。”

    应筠并没有因为方才答上一个名词，就觉得沾沾自喜，她只是凑巧知道而已。

    今天一天，应筠真切地感受到了她与职业翻译之间的差距。

    不论是从知识储备还是翻译技巧，她都还有很长一段路要走。

    庄雨眠看时间也差不多了，再晚车就更不好打了，出声打断，“主任，我送筠筠下个楼。”

    姚主任很大方地摆摆手，“去吧。”

    一入秋，北城的天就暗得早了，再配上簌簌的秋风一吹，萧条意味十足。

    庄雨眠勾着应筠的手臂，依依不舍的，很是惋惜，“还说晚上请你吃饭来着。”

    应筠抱住她，安抚说：“下次也来得及的啦，下次我请学姐喝酒。”

    “筠筠，就你这点酒量，喝酒还是算了吧。”庄雨眠可没忘记应筠之前和她们一块喝酒闹出的笑话，又乖又闹人的。

    应筠在喝酒方面就是典型的人菜瘾大。

    她忿忿不平地为自己辩解，“学姐你别小瞧我，我……进步挺大的。”

    庄雨眠一眼看透她，挪揄道：“能从半杯倒进步到一杯倒了，是吧。”

    应筠撇撇嘴，一杯诶，怎么不算一种进步呢。